Auto-update "Restart failed" every time — cannot self-update, must reinstall manually (macOS arm64)

オープン

#1,152 2026年6月18日に作成コメント 0 件リアクション 0 件担当者 0 名 GitHub で見る

Bugs

説明

### Short summary

_No response_

### Affected version or release

~2.94.0 (macOS 15.7.7, Apple Silicon/arm64)

### Installation context

GitHub Copilot desktop app on macOS (personal machine)

### What happened?

The app shows a "Restart to update" prompt. After pressing Restart, it shows "Restart failed" and I must reinstall manually.

### Steps to reproduce

1. Update prompt appears
2. Click Restart
3. "Restart failed" toast appears

### Expected behavior

Restart applies the update and relaunches into the new version.

### Additional context

Reproduces every update. Likely updater cannot replace the app bundle.

報告されている3つの手順を使って macOS arm64 上で更新フローを再現し、その後、なぜ Restart が更新を適用してアプリを再起動できないのかを調査します。Restart プロンプトを介して更新が完了し、手動で再インストールせずにアプリが新しいバージョンで開けば、作業は完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。