Open `https://devdocs.io/` URLs in the installed PWA

# Feature request

With the DevDocs PWA (progressive web app) installed when opening a DevDocs URL - for example in Windows: `start chrome https://devdocs.io/python~3.13/library/copy` open the documentation inside the PWA window. This would be very useful for example when using the devdocs extension in VS Code.

Currently the documentation opens as a usual web page - i.e. in Google Chrome as a new tab. Chrome only shows a button "Open in app" and only after clicking it the web page opens in the installed PWA.

Bắt đầu bằng cách theo dõi cách một DevDocs PWA đã cài đặt xử lý việc điều hướng cho các URL https://devdocs.io/, sử dụng URL tài liệu Python mẫu và cách khởi chạy Chrome trên Windows được mô tả trong issue. Được xem là hoàn tất khi việc mở một URL như vậy mở trực tiếp cửa sổ PWA đã cài đặt thay vì một tab Chrome thông thường, bao gồm cả trường hợp sử dụng extension VS Code.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.