Enable or remove tests in parseutils

We have passing tests in the `tests/parseutils` directory but have not enabled them in our integration tests. We should consider using these these or removing the directory if they are no longer relevant.

Commencez par examiner les tests qui réussissent dans tests/parseutils et la configuration des tests d’intégration du dépôt. Déterminez si ces tests sont toujours pertinents et s’ils peuvent être activés à cet endroit ; le travail est considéré comme terminé soit lorsque les tests pertinents ont été intégrés avec succès, soit lorsque le répertoire obsolète a été supprimé après avoir confirmé qu’il n’est plus nécessaire.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.