[temp.res.general] p5: dependent names in other than type-only context

Consider the first sentence in [temp.res#general-5]

A qualified-id whose terminal name is dependent and that is in a type-only context is considered to denote a type.

How about the otherwise case? if the terminal name is not in a type-only context, whether it may denote a type or it definitely does not denote a type? It's difficult to infer the meaning of the otherwise cases from the current sentence.

Is it more clear if we change it to that

A qualified-id whose terminal name is dependent is considered to denote a type if and only if its terminal name is in a type-only context.

In this sentence, the subtext means the qualified-id can never denote a type if the dependent terminal name is not in a type-only context. This subtext also conforms to the intent of the standard.

Lesen Sie [temp.res#general-5], insbesondere den ersten Satz und die umgebende Formulierung; vergleichen Sie den vorgeschlagenen Text „if and only if“ mit der angegebenen Absicht für abhängige Namen außerhalb von Kontexten, die nur für Typen gelten. Erledigt ist die Aufgabe, wenn die Formulierungsfrage geklärt und der betreffende Standardtext aktualisiert wurde, falls die vorgeschlagene Klarstellung akzeptiert wird.