Secure file upload - email link is incorrect

I've created a job application form that has a secure file upload for CVs/Resumes.
When we receive the email with the application form information we also get a link to the uploaded file, which should only accessible when logged into the admin panel.

However, when I log in the link still goes to a "Page Not Found" page.

If I download the form data (the data doesn't fit on the form view page, might be another issue), the link is to the specific file, i.e. example.com/protected/[encrypted_name]/[file_name].pdf
The link in the email includes white space, and so doesn't highlight the full link, it just shows the bit up to the white space and then continues the text outside of the link.

#### Steps to reproduce
Steps to reproduce the behavior:
Create web form with upload file.
Upload file with file name like: "This is an example.docx"
email received will show: http://example.com/protected/[encrypted_name]/This (LINK) is an example.docx (NOT LINK)

#### Expected behavior
Filename should be encoded for web so that the link displays properly in the email.

Issue không nêu tên file hoặc test nào. Hãy bắt đầu bằng cách tái hiện một lần upload bảo mật có filename chứa khoảng trắng và theo dõi quá trình tạo email link; được xem là hoàn tất khi URL đầy đủ của protected file được encode và render thành một link có thể nhấp, trong khi hành vi truy cập của admin vẫn được giữ nguyên.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.