Add analytics tracking for core actions

# Problem

- [x] Clicked New Task
- [x] Clicked on Task Card in List
- [ ] Clicked Assign Task on Task Card (track organization, project, task)
- [x] Clicked GitHub Link on Task Card (track organization, project, task)
- [x] Clicked Install GitHub Application (track organization and project)
- [x] Clicked Connect with GitHub

Comece localizando o rastreamento de analytics existente para as ações dos cartões de tarefas marcados e o ponto de entrada da ação Assign Task. Adicione o rastreamento para Assign Task com os dados da organização, do projeto e da tarefa e, em seguida, verifique se o evento é registrado quando Assign Task é clicado.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.