Add errors.AsType helper (Go 1.26+)

## Motivation

Go 1.26 introduces `errors.AsType`, a generic helper that makes typed error extraction more concise and safer than the classic `errors.As(err, &target)` pattern without reflect.

`cockroachdb/errors` is widely used as a drop-in replacement for the standard library `errors` for wrapping, stack traces, and utilities. Adding an `AsType`-style API (or mirroring stdlib when building with Go 1.26+) would:

- reduce boilerplate (`var t *T; if errors.As(err, &t) { ... }`)
- improve readability and reduce misuse
- align the package with modern Go idioms (generic helpers)
- help projects keep a single “errors surface” without mixing stdlib + `cockroachdb/errors`

## Request

Add `errors.AsType` to this package with semantics matching Go 1.26 `errors.AsType`.

- On Go 1.26+: delegate to stdlib `errors.AsType`.
- Use `go:build` constraints to keep compatibility clean.

```go
//go:build go1.26

package errors

import (
sterrors "errors"
)

// AsType delegates to the standard library implementation on Go 1.26+.
func AsType[T any](err error) (T, bool) {
return sterrors.AsType[T](err)
}
```

Bắt đầu bằng cách đọc các error helper công khai hiện có của package và cách tổ chức theo phiên bản Go hoặc build tag; issue không nêu tên các file hay test cụ thể. Xác minh ngữ nghĩa Go 1.26 dự kiến và hành vi tương thích, sau đó chạy test suite hiện có của repository để xác nhận helper hoạt động trên các phiên bản được hỗ trợ.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.