Handling unicode paths

As far as I can see, it is not possible to use paths on Windows such as `C:\Överkörd\Überförare\`, maybe paths should be considered UTF-8, then convert to wchar_t* for use with std::ofstream/ifstream.

まず、Unicode パス C:\Överkörd\Überförare\ で報告された Windows の失敗を再現し、パスを std::ofstream と std::ifstream に渡しているコードを調べます。Windows 上でライブラリがこのようなパスを開いて使用でき、既存のパス処理を壊さないことを確認できれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。