disablePageAnimations causing visual glitch on iOS 26+

Using `disablePageAnimations` is buggy currently on iOS 26. It recreates the TabBar middle-animation which causes a visual glitch effect when selecting a tab.

https://github.com/user-attachments/assets/4dec33e0-a818-455f-820c-06be4195bb66

Inizia riproducendo il problema visivo su iOS 26 o versioni successive con disablePageAnimations abilitato, usando la registrazione allegata come riferimento. Traccia i punti di ingresso della selezione delle schede e dell’animazione intermedia per trovare dove l’animazione viene ricreata. Il lavoro è completato quando la selezione delle schede non produce più il problema visivo, mentre disablePageAnimations continua a sopprimere le animazioni della pagina.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.