[Testing] Enhance local runner validation

Migration from https://github.com/aws/aws-durable-execution-sdk-python-testing/issues/26

---

## Context
Implement backend service worker validation rules in local runner

## Technical Requirements
- Implement backend service worker validation rules in local runner
- Add corresponding exception handling for new validation errors
- Update existing tests to handle new validation logic

## Acceptance Criteria
- [ ] Backend service worker validation rules implemented in local runner
- [ ] Exception handling added for new validation errors
- [ ] Existing tests updated to handle new validation logic

Bắt đầu bằng cách xác định implementation của runner cục bộ và các validation test hiện có của nó, sau đó theo dõi cách các lỗi service-worker của backend hiện đang được xử lý. Implement behavior validation và exception được nêu, cập nhật các test hiện có cho logic mới và xác nhận rằng test suite chạy thành công.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.