CodeDeploy Agent installation fails on Ubuntu 26.04 LTS due to Ruby 3.3 incompatibility

The AWS CodeDeploy Agent cannot be installed on Ubuntu 26.04 LTS due to Ruby version dependency constraints. The agent currently supports Ruby versions up to 3.2, but Ubuntu 26.04 ships with Ruby 3.3 as the default version.

## Environment
- **OS:** Ubuntu 26.04 LTS (Resolute Raccoon)
- **Ruby Version:** 3.3 (default system version)
- **Installation Method Attempted:** Both installer script and direct .deb package installation

## Issue Details
When attempting to install the CodeDeploy agent, the installation fails with unmet dependency errors

## Request
Please add support for Ruby 3.3 in the CodeDeploy agent to enable compatibility with Ubuntu 26.04 LTS.

Inizia riproducendo il problema su Ubuntu 26.04 utilizzando sia lo script di installazione sia l’installazione diretta del pacchetto .deb descritta nell’issue. Traccia i vincoli delle dipendenze di Ruby e verifica che l’agente CodeDeploy venga installato correttamente con Ruby 3.3 su Ubuntu 26.04.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.