CodeDeploy Agent installation fails on Ubuntu 26.04 LTS due to Ruby 3.3 incompatibility

The AWS CodeDeploy Agent cannot be installed on Ubuntu 26.04 LTS due to Ruby version dependency constraints. The agent currently supports Ruby versions up to 3.2, but Ubuntu 26.04 ships with Ruby 3.3 as the default version.

## Environment
- **OS:** Ubuntu 26.04 LTS (Resolute Raccoon)
- **Ruby Version:** 3.3 (default system version)
- **Installation Method Attempted:** Both installer script and direct .deb package installation

## Issue Details
When attempting to install the CodeDeploy agent, the installation fails with unmet dependency errors

## Request
Please add support for Ruby 3.3 in the CodeDeploy agent to enable compatibility with Ubuntu 26.04 LTS.

Comienza reproduciendo el fallo en Ubuntu 26.04 utilizando tanto el script de instalación como la instalación directa del paquete .deb descrita en el issue. Rastrea las restricciones de las dependencias de Ruby y verifica que el agente de CodeDeploy se instale correctamente con Ruby 3.3 en Ubuntu 26.04.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.