WARNING: pip is configured with locations that require TLS/SSL

### Provide environment information

```bash
OS:
Darwin Dangs-MacBook-Pro.local 24.3.0 Darwin Kernel Version 24.3.0: Thu Jan 2 20:24:16 PST 2025; root:xnu-11215.81.4~3/RELEASE_ARM64_T6000 arm64

SHELL:
fish, version 4.0.0

BASH VERSION:
3.2.57(1)-release

ASDF VERSION:
0.16.5

ASDF INTERNAL VARIABLES:
ASDF_DEFAULT_TOOL_VERSIONS_FILENAME=.tool-versions
ASDF_DATA_DIR=/Users/dangvanthanh/.asdf
ASDF_CONFIG_FILE=/Users/dangvanthanh/.asdfrc

ASDF INSTALLED PLUGINS:
bun https://github.com/cometkim/asdf-bun.git fd84eddba7ede5efde5b5a476ac936feb1fde81c
deno https://github.com/asdf-community/asdf-deno.git 0e14a50700e477195af464f38bc4181dea8a9e5d
elixir https://github.com/asdf-vm/asdf-elixir.git 8d018f2fd2977d124c8a48af583d733fa0479c01
erlang https://github.com/asdf-vm/asdf-erlang.git 98139db9abebb7fb4eeef1837904c102779e870e
nodejs https://github.com/asdf-vm/asdf-nodejs.git 364c0783408e25130c254abfaaec4747404c8f5e
python https://github.com/danhper/asdf-python 57a4d725e47b8624cc97cabcac2b064f0474b8b2
```

### To Reproduce

### Describe the Bug

WARNING: pip is configured with locations that require TLS/SSL, however the ssl module in Python is not available when I installed python package via `pip`

### Expected Behaviour

Pip can install python package

Beginne damit, die pip-Installation in der bereitgestellten macOS-, fish-, asdf- und Python-Umgebung zu reproduzieren, und untersuche anschließend das an der Python-Installation beteiligte asdf-python-Setup. Als abgeschlossen gilt die Aufgabe, wenn pip ein Python-Paket installieren kann, ohne zu melden, dass das ssl-Modul nicht verfügbar ist.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.