[FEATURE]: Add support for fetching lib via URL

**Problem**

Currently we either need to provide the public package name or bundled output of npm.

Would be nice if we can download the npm package from any arbitrary URL.

**Usecase:**

- Use bundled library from Codesandbox CI
eg: `https://pkg.csb.dev/razorpay/blade/commit/3d845e9a/@razorpay/blade`
- This will also enable running this script inside a CI in future

La issue non indica file, test o punti di ingresso. Inizia individuando i percorsi esistenti per i nomi dei pacchetti pubblici e l'output npm bundle, quindi segui il punto in cui l'input del pacchetto viene passato all'analizzatore. Il lavoro è completato quando un URL arbitrario, incluso l'esempio CI di Codesandbox, può essere scaricato e analizzato nello stesso workflow.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.