[FEATURE]: Add support for fetching lib via URL

**Problem**

Currently we either need to provide the public package name or bundled output of npm.

Would be nice if we can download the npm package from any arbitrary URL.

**Usecase:**

- Use bundled library from Codesandbox CI
eg: `https://pkg.csb.dev/razorpay/blade/commit/3d845e9a/@razorpay/blade`
- This will also enable running this script inside a CI in future

L’issue ne nomme aucun fichier, test ou point d’entrée. Commencez par localiser les chemins existants pour les noms de paquets publics et la sortie npm regroupée, puis suivez l’endroit où l’entrée du paquet est transmise à l’analyseur. C’est terminé lorsqu’une URL arbitraire, y compris l’exemple de CI de Codesandbox, peut être téléchargée et analysée dans le même workflow.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.