Improve Parquet documentation

### Describe the enhancement requested

Currently the parquet docs have gaps and appear outdated. There have been several issues in the past where users reported it. (Example: #2914)
One of the suggestions from the community is to introduce a Cookbook (similar to Apache Arrow) with simple examples and docs to allow users to adopt parquet easily and improve the ecosystem support.
This issue tracks the effort for improved docs/cookbooks/tutorials.

### Component(s)

_No response_

Beginnen Sie mit der Durchsicht der vorhandenen Parquet-Dokumentation und der in Issue #2914 festgehaltenen Anliegen, um die aktuellen Lücken zu identifizieren. Legen Sie die erforderlichen Cookbooks, Beispiele und Tutorials fest, bevor Sie Änderungen vornehmen. Als abgeschlossen gilt die Aufgabe, wenn die Dokumentation mit klaren Hinweisen zur Einführung aktualisiert wurde und die vereinbarten Beispiele verfügbar sind.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.