Only call hsync() and hflush() on supported filesystems

### Describe the enhancement requested

Instead of log the unsupported call check capabilities and call only on supported filesystems - e.g. S3A does not.

Write in a ParquetFile on S3 calls on hsync() or hflush() are logged: Application invoked the Syncable API against stream writing

### Comments

Beginne damit, den ParquetFile-Schreibpfad nachzuverfolgen, in dem hsync() und hflush() aufgerufen werden, und untersuche, wie die Fähigkeiten des Dateisystems offengelegt werden. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn nicht unterstützte Dateisysteme wie S3A keine Syncable-Warnungen mehr protokollieren, während unterstützte Dateisysteme weiterhin die Aufrufe erhalten.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.