[Bug] IndexOutOfBoundsException

### Search before asking

- [x] I searched in the [issues](https://github.com/apache/iotdb/issues) and found nothing similar.

### Version

centOS
iot-db-2.0.5-all-bin
standalone server

### Describe the bug and provide the minimal reproduce step

磁盘满的情况下创建表，返回成功。
写入数据提示磁盘已满。
清理磁盘再次写入数据报以下错误。

### What did you expect to see?

数据正常写入
或者正确的错误提示
或者建表失败

### What did you see instead?

客户端报错：org.apache.iotdb.rpc.StatementExecutionException: 305: Index: 0, Size: 0

服务器日志：

### Anything else?

重启iotdb服务之后能够正常写入

### Are you willing to submit a PR?

- [ ] I'm willing to submit a PR!

Riprodurre il problema su IoTDB 2.0.5 in modalità standalone con il disco pieno, quindi esaminare il log del server e la IndexOutOfBoundsException del client dopo aver liberato spazio e ritentato la scrittura. Determinare perché la creazione della tabella riesce con il disco pieno e perché le scritture falliscono fino al riavvio. Il lavoro è completato quando i dati vengono scritti normalmente oppure il client riceve un errore corretto senza richiedere il riavvio del servizio.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.