[Bug] IndexOutOfBoundsException

### Search before asking

- [x] I searched in the [issues](https://github.com/apache/iotdb/issues) and found nothing similar.

### Version

centOS
iot-db-2.0.5-all-bin
standalone server

### Describe the bug and provide the minimal reproduce step

磁盘满的情况下创建表，返回成功。
写入数据提示磁盘已满。
清理磁盘再次写入数据报以下错误。

### What did you expect to see?

数据正常写入
或者正确的错误提示
或者建表失败

### What did you see instead?

客户端报错：org.apache.iotdb.rpc.StatementExecutionException: 305: Index: 0, Size: 0

服务器日志：

### Anything else?

重启iotdb服务之后能够正常写入

### Are you willing to submit a PR?

- [ ] I'm willing to submit a PR!

Reproduisez le problème sur IoTDB 2.0.5 en mode standalone avec le disque plein, puis inspectez le journal du serveur et l’IndexOutOfBoundsException du client après avoir libéré de l’espace et réessayé l’écriture. Déterminez pourquoi la création de tables réussit lorsque le disque est plein et pourquoi les écritures échouent jusqu’au redémarrage. La tâche est considérée comme terminée lorsque les données sont écrites normalement ou que le client reçoit une erreur correcte sans nécessiter le redémarrage du service.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.