feat: Support IGNORE NULLS only for allowed builtin window functions

Currently parser allows to parse queries which IMHO should be failing by unsupported syntax.
Like
SELECT COUNT(*) IGNORE NULLS OVER() FROM (values (1), (null), (2));

The allowed list for IGNORE NULLS can be found https://github.com/ronsavage/SQL/blob/master/sql-2016.ebnf

Inizia tracciando come il parser gestisce la sintassi IGNORE NULLS, quindi confronta le funzioni accettate con l’elenco consentito nella grammatica SQL-2016 collegata. La modifica è completata quando le forme non supportate, come COUNT(*) IGNORE NULLS, vengono rifiutate, mentre le funzioni finestra builtin consentite continuano a essere analizzate.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.