feat: Support IGNORE NULLS only for allowed builtin window functions

Currently parser allows to parse queries which IMHO should be failing by unsupported syntax.
Like
SELECT COUNT(*) IGNORE NULLS OVER() FROM (values (1), (null), (2));

The allowed list for IGNORE NULLS can be found https://github.com/ronsavage/SQL/blob/master/sql-2016.ebnf

Comienza rastreando cómo el parser gestiona la sintaxis IGNORE NULLS y, después, compara las funciones aceptadas con la lista permitida en la gramática SQL-2016 enlazada. El cambio estará terminado cuando se rechacen formas no compatibles como COUNT(*) IGNORE NULLS, mientras las funciones de ventana builtin permitidas sigan pudiendo analizarse.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.