Unity `AddFileToBuild` How to achieve？

Unity `AddFileToBuild` How to achieve？
```csharp
// https://docs.unity3d.com/ScriptReference/iOS.Xcode.PBXProject.html
proj.AddFileToBuild(target, proj.AddFile(fileName, fileName, PBXSourceTree.Source));
```

The documentation is too smal.

まず、issue で参照されている PBXProject AddFileToBuild の例と現在のプロジェクトドキュメントを確認します。Unity/iOS で想定されている使用方法を明確にし、その後、完全に動作する例をドキュメント化して、ファイルを build に追加する方法が説明で回答されていることを確認します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。