docker apache/cloudstack-simulator missing 4.22.1.0

### problem

We use cloudstack simulator for various projects related to testing (e.g. cs from pypi) from docker hub but it seems the latest LTS was not updated
https://hub.docker.com/r/apache/cloudstack-simulator/tags?name=4.22.

### versions

-

### The steps to reproduce the bug

https://hub.docker.com/r/apache/cloudstack-simulator/tags?name=4.22.

### What to do about it?

How can we ensure latest releases are build for cloudstack simulator docker builds.

Esamina la PR aperta #13814 insieme ai tag 4.22 di Docker Hub, quindi individua l’entry point esistente per la build dell’immagine del simulatore CloudStack e il modo in cui vengono generati i tag di release. Il lavoro è completato quando l’immagine del simulatore 4.22.1.0 è stata compilata e pubblicata e il build check pertinente ha esito positivo.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.