[Java] Ensure JVM has sufficient capacity for large number of local reference

**Reporter**: [Yurui Zhou](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-5515) / @yuruiz

_{**Note**: *This issue was originally created as [ARROW-5515](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-5515). Please see the [migration documentation](https://github.com/apache/arrow/issues/14542) for further details.*}

L’issue non menziona file, test o punti di ingresso. Inizia individuando la gestione delle local reference della JVM relativa a grandi quantità di local reference, quindi definisci e verifica il comportamento di capacità richiesto con un test di regressione mirato.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.