[Java] Ensure JVM has sufficient capacity for large number of local reference

**Reporter**: [Yurui Zhou](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-5515) / @yuruiz

_{**Note**: *This issue was originally created as [ARROW-5515](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-5515). Please see the [migration documentation](https://github.com/apache/arrow/issues/14542) for further details.*}

Das Issue nennt keine Dateien, Tests oder Einstiegspunkte. Beginne damit, die JVM-Verarbeitung lokaler Referenzen im Zusammenhang mit großen Anzahlen lokaler Referenzen zu lokalisieren, und definiere und verifiziere anschließend das erforderliche Kapazitätsverhalten mit einem fokussierten Regressionstest.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.