[Java] Provide writeNull interface from ListWriter

**Reporter**: [Thippana Vamsi Kalyan](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-8686) / @tvamsikalyan

_{**Note**: *This issue was originally created as [ARROW-8686](https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-8686). Please see the [migration documentation](https://github.com/apache/arrow/issues/14542) for further details.*}

Beginne damit, ListWriter zu lokalisieren und seine bestehenden Writer-Schnittstellen und Methoden zur Behandlung von null zu überprüfen. Da das Issue keine Datei- oder Testnamen angibt, bestätige die vorgesehene API und das erwartete Verhalten anhand des verlinkten ARROW-8686-Kontexts; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn ListWriter die angeforderte writeNull-Schnittstelle mit Testabdeckung für ihr Verhalten bereitstellt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.