Use default chunk size as 4 MB than than 16Mb in arrow's rolling policy

### Describe the enhancement requested

Apache Arrow currently calculates chunk sizes based on the assumption that Netty's PooledByteBufAllocatorL uses a 16MB page size. If size is blow 16MB, will use nextPowerOfTwo of requestSize.

```java
public long getRoundedSize(long requestSize) {
return requestSize < chunkSize ? CommonUtil.nextPowerOfTwo(requestSize) : requestSize;
}
```
However, Netty's default maximum buffer size has been reduced from 16MB to 4MB in recent versions (see https://github.com/netty/netty/pull/12108). This mismatch leads to memory inefficiency in scenarios where chunk sizes fall between 4MB and 16MB.

まず、getRoundedSize と chunkSize のデフォルト値を含む rolling policy の実装を見つけ、次に CommonUtil.nextPowerOfTwo がどのように使われているかを確認します。その policy を、issue に記載されている Netty の 4 MB のデフォルト値と比較します。デフォルト値が 4 MB を使用し、リクエストサイズに対する既存の動作が、該当するテストが存在する場合はそのテストでカバーされていれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。