Use default chunk size as 4 MB than than 16Mb in arrow's rolling policy

### Describe the enhancement requested

Apache Arrow currently calculates chunk sizes based on the assumption that Netty's PooledByteBufAllocatorL uses a 16MB page size. If size is blow 16MB, will use nextPowerOfTwo of requestSize.

```java
public long getRoundedSize(long requestSize) {
return requestSize < chunkSize ? CommonUtil.nextPowerOfTwo(requestSize) : requestSize;
}
```
However, Netty's default maximum buffer size has been reduced from 16MB to 4MB in recent versions (see https://github.com/netty/netty/pull/12108). This mismatch leads to memory inefficiency in scenarios where chunk sizes fall between 4MB and 16MB.

Inizia individuando l’implementazione della rolling policy che contiene getRoundedSize e il valore predefinito di chunkSize, quindi leggi come viene utilizzato CommonUtil.nextPowerOfTwo. Confronta la policy con il valore predefinito di 4 MB di Netty descritto nell’issue. Il lavoro è completato quando il valore predefinito usa 4 MB e il comportamento esistente per le dimensioni delle richieste è coperto dai test pertinenti, se presenti.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.