Option to disable the dnf update from the assemble script

The assemble script runs a dnf update by default during the ee build. It would be useful to have the default behavior to not run the update (for consistency, disconnected environments...etc), and instead have an argument to update if desired.

Note: Opening issue in this repo based on the recommendation in https://github.com/ansible/ansible-builder/issues/339

まず assemble スクリプトを読み、EE のビルド中に dnf update がどこで実行されるかを追跡します。既存のビルド呼び出しを確認し、オプトインの更新引数をどのように公開すべきかを判断します。デフォルトでは更新がスキップされ、明示的に要求した場合に実行され、両方のモードでビルドの動作が検証されれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。