bug(cdkDrag): Issue scrolling/reordering "reversed" lists

### Is this a regression?

- [ ] Yes, this behavior used to work in the previous version

### The previous version in which this bug was not present was

_No response_

### Description

For design/UX reasons, I'm using `cdk/drag-drop` on a list with `flex-direction: row-reverse` applied. Scrolling does not trigger while dragging among other issues.

Can we get a "reversed" option to support this use case?

### Reproduction

Steps to reproduce:`
1. Apply `display: flex; flex-direction: row-reverse;` to a `cdkDropList`
2. Try to drag+scroll an element

### Expected Behavior

It would be nice if indexes and scroll behavior could work intuitively by adding a `reversed` option

### Actual Behavior

The drag will not scroll the `cdkDropList`

### Environment

- Angular: v19.0.0
- CDK/Material: v19.0.0
- Browser(s): All
- Operating System: Ubuntu

Bắt đầu với hành vi kéo và thả của cdkDropList bằng cách sử dụng bản tái hiện được liệt kê: áp dụng flex-direction: row-reverse và kéo một phần tử trong khi cuộn. Theo dõi cách các chỉ mục và thao tác cuộn hoạt động đối với danh sách đảo ngược, sau đó xác minh rằng thao tác cuộn hoạt động và thứ tự vẫn trực quan trong bản tái hiện Angular 19.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.