bug(mat-tree): How to control a tree expansion state if treeControl is deprecated?

### Is this a regression?

- [ ] Yes, this behavior used to work in the previous version

### The previous version in which this bug was not present was

_No response_

### Description

mat-tree has [treeControl] (and many other related classes and parts) deprecated. How are we supposed to control the expansion state of the tree from our component if there is to no treeControl? Was this an oversight in documentation? even your own examples in the documentation use the deprecated features!

### Reproduction

N/A

### Expected Behavior

I expect deprecated features / componenets / classes to have a new replacement or documentation on HOW to use the new way of doing things that accounts for the deprecated feature.

### Actual Behavior

In this case (CdkTree):

```
/**
* The tree controller
*
* @deprecated Use one of `levelAccessor` or `childrenAccessor` instead. To be removed in a
* future version.
* @breaking-change 21.0.0
*/
treeControl?: TreeControl;
```
levelAccessor and childrenAccessor have nothing to do with expansion state. Please tell us what we are supposed to use in place of treeControl!

### Environment

- Angular: 18.2.2
- CDK/Material: 18.2.2
- Browser(s): N/A
- Operating System (e.g. Windows, macOS, Ubuntu): N/A

Bắt đầu bằng cách xem xét CdkTree API được hiển thị trong issue và các ví dụ hiện có trong tài liệu mat-tree sử dụng treeControl. Xác định cách kiểm soát trạng thái mở rộng bằng API không bị deprecated, sau đó cập nhật hướng dẫn và các ví dụ để việc thay thế được nêu rõ và cách tiếp cận được ghi lại đầy đủ.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.