bug(mat-slider): mobile device scrolling can break slider internal state

### Is this a regression?

- [ ] Yes, this behavior used to work in the previous version

### The previous version in which this bug was not present was

_No response_

### Description

Scrolling on a mobile device can break the mat-slider's internal state such that the slider still thinks it is in an active dragging state when it is not

The root cause of the issue is that for some reason, the pointerup event never gets triggered when the user stops scrolling

### Reproduction

- Visit any webpage that has a mat-slider
- Scroll down with the pointerdown originating from the mat-slider
- Stop scrolling

### Expected Behavior

The mat-slider is in an inactive state

### Actual Behavior

The mat-slider is still in the active state

### Environment

- Angular: 17
- CDK/Material: 17
- Browser(s): chrome
- Operating System (e.g. Windows, macOS, Ubuntu): ios

Reproduisez le problème sur une page iOS Chrome contenant un mat-slider en démarrant un défilement avec pointerdown sur le slider. Suivez la gestion de pointer-event du slider et vérifiez qu’une fois le défilement arrêté sans pointerup, le slider revient à un état inactif.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.