CI: End-to-end tests for async

Is your feature request related to a problem?
We currently lack end-to-end CI tests for the async pipeline, which leads to unnoticed regressions impacting customers. Without monitoring and alerting, issues may persist before they are detected.

Describe the solution you'd like

• Add end-to-end CI tests for the async pipeline using a dedicated test account.
• Run tests every 5 minutes on /llm/call, /llm/chain, and collection/document flows.
• Verify job completion within SLA, validate responses, and ensure correct callback delivery.
• Implement alerts for failures or latency breaches.
• Track success rate, latency, and callback delivery in dashboards.
• Run these tests on every PR and block merges if they fail.

/llm/call、/llm/chain、および collection/document フローの背後にある非同期パイプラインを追跡することから始め、次に既存の CI 設定とテストのエントリポイントを確認します。完了の条件は、スケジュール実行および PR ごとのエンドツーエンドチェックで SLA の達成状況、レスポンス、コールバックを検証し、失敗またはレイテンシーに対するアラートと、成功率、レイテンシー、コールバック配信のダッシュボードを用意することです。