Cleanup: Automate TTS/STT folder deletion

Is your feature request related to a problem?
S3 cleanup is currently separate from DB cleanup. TTS/STT folders require manual deletion as only a few projects generate real traffic, leading to potential clutter.

Describe the solution you'd like

• Identify TTS/STT voice-note storage folders eligible for deletion.
• Delete folders recursively (manual console deletion is acceptable).
• Ensure this process is separate from the DB cron/migration path.
• Verify that evaluation processes do not reuse the same folder path prior to deletion.

まず、既存のS3クリーンアップおよびDBのcronまたはマイグレーションのパスを特定し、次にTTS/STTボイスノートのフォルダー命名と評価ストレージの使用状況を調査します。対象となるフォルダーを特定し、evalsがそれらを再利用しないことを確認したうえで、削除をDBクリーンアップから分離してください。受け入れ基準では、コンソール経由の再帰的な削除が許可されています。