Add a task to improve existing project setup and documentation for the GitHub Copilot lab

This issue tracks improvements to the existing lab project setup and related documentation so the repository is easier to follow and use in GitHub Copilot exercises.

Review the current lab structure
Identify unclear setup or configuration steps
Improve documentation clarity and consistency
Verify the project works as expected in the target environment
Keep the change focused on developer experience

まず現在のlabの構成、setup、および設定手順を確認し、その後、対象環境でプロジェクトを検証します。ドキュメントがより明確で一貫性のあるものになり、setup手順が理解しやすく、labが期待どおりに動作していれば完了です。ただし、developer experienceの範囲を超えて拡張しないものとします。