3D viewer cannot load larger detailed models

It looks the 3D viewer fails with larger models.

I have a model here with 10 detailed human cells. The model will load, and one can use the various controls, but the 3D viewer remains blank.
If I reduce the model to 8 cells, the 3D viewer loads.

So, we need to:

- optimize the geppetto model conversion to allow the 3d viewer to show larger models: come up with some ways to simplify the morphology if there are too many segments etc.
- when the model is too large and it cannot be shown in the 3d viewer, **we need to inform the user and not silently fail**

Data:
- Model that can be visualized: with 8 cells, no biophysics, : [HL23Net_0.001.net.nml.zip](https://github.com/MetaCell/NetPyNE-UI/files/12040175/HL23Net_0.001.net.nml.zip)
- Model that cannot be visualized: with 12 cells, no biophysics:
[HL23Net_0.001-12cells.net.nml.zip](https://github.com/MetaCell/NetPyNE-UI/files/12040350/HL23Net_0.001-12cells.net.nml.zip)

Bắt đầu bằng cách tải các model 8 cell và 12 cell đính kèm vào trình xem 3D, rồi theo dõi đường dẫn chuyển đổi model khi kết quả render vẫn trống. Được xem là hoàn thành khi các model lớn hơn, có nhiều chi tiết được render thành công, hoặc trình xem thông báo rõ ràng cho người dùng khi không thể hiển thị một model, thay vì âm thầm thất bại.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.