Can elide inlay hints in some cases

Ninguém assumiu esta issue ainda.

parameter hints can be elided if the value of the parameter is the same as the hint
```lua
function call(a, b) end

call(a, b) -- With hints this is a:a and b:b
```

type hints could be elided if the type appears on the right (less sure about this one)
```lua
local inst = SomeType.new()
```

A issue não especifica arquivos, testes nem pontos de entrada. Comece localizando o código do language server que gera inlay hints de parâmetros e tipos; em seguida, verifique a cobertura existente para estes exemplos. Considera-se concluído quando os inlay hints de parâmetros são omitidos se o valor do argumento corresponder ao hint, e o comportamento proposto para os inlay hints de tipos estiver resolvido e coberto.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.