Failed members no longer display after being remove from the active group

After a freshman who failed 10 weeks, is removed from the active group as part of disabling their account, they no longer appear in the list of intro-evals.
This makes their results almost hidden. It makes sense that they are removed from the Spring Evals list, but they should still be visible on the intro-evals list until at least the point of reapplication

Issue xác định danh sách intro-evals và danh sách Spring Evals là các điểm vào bị ảnh hưởng. Trước tiên, hãy lần theo cách việc vô hiệu hóa một tài khoản xóa các thành viên khỏi từng danh sách, sau đó xác minh rằng các thành viên không đạt vẫn hiển thị trong intro-evals, trong khi vẫn vắng mặt khỏi Spring Evals cho đến khi đăng ký lại.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.