remove dependency to recipe.xml file

This file is an internal format to BBP. It is also specific to circuit building. It may also contains information that are useless for this tool (such as connectivity).
The current set of tags is also specific to the neo cortical column (blueColumn) for instance, and layers.

Comienza localizando dónde la herramienta lee recipe.xml o depende de él; el issue no proporciona ningún archivo ni punto de entrada de prueba. Define el alcance del reemplazo con los maintainers y verifica después que ya no sean necesarios los tags específicos de la construcción de circuitos, los datos de conectividad ni las suposiciones sobre blueColumn/layer.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.