Follow OTEL Semantic Conventions

Open Telemetry currently does not follow the semantic conventions that are needed.
Follow this link to see the conventions: https://opentelemetry.io/docs/specs/semconv/http/http-spans/
Link that shows which HTTP metrics are already available: https://opentelemetry.io/docs/specs/semconv/http/http-metrics/
Link to similar issue to CosmosDB: https://opentelemetry.io/docs/specs/semconv/database/cosmosdb/

Inizia leggendo le convenzioni semantiche collegate di OpenTelemetry per gli span HTTP e le metriche HTTP, quindi confrontale con l’attuale implementazione della telemetria nel repository. Usa la convenzione collegata di CosmosDB come esempio correlato; il lavoro è completo quando la telemetria di Data API Builder segue le convenzioni richieste.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.