Unexpected response when AzureBridge product doesn't exist

When I run Get-AzsAzureBridgeProduct as below, I get an unexpected response error:

```
PS C:\tasks\Azure\azurestack-powershell\src\Azs.AzureBridge.Admin\test> get-AzsAzureBridgeProduct -ActivationName "default" -ResourceGroupName "azurestack-activation" -Name "fakeproduct"

Get-AzsAzureBridgeProduct_Get: Unexpected response retrieving product information.
```

The error should say the resource does not exist, not an "unexpected response".

まず、issue に示されているコマンド Get-AzsAzureBridgeProduct を存在しない fakeproduct リソースで再現し、次にコマンドのレスポンス処理を見つけます。製品が存在しない場合のサービスレスポンスを確認し、報告されるエラーをリソースが存在しないことを示すように更新します。このケースでコマンドが予期しないレスポンスを報告しなくなれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。