v3 release notes - CosmosDB v4 extension

please clarify the [release notes of v.3.0.0](https://github.com/Azure/azure-functions-java-library/releases/tag/3.0.0): they state that it "Updating cosmos DB annotations to support [v4 extension bundle](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-functions/functions-bindings-cosmosdb-v2?tabs=in-process%2Cextensionv4&pivots=programming-language-java#cosmos-db-extension-4x-and-higher). https://github.com/Azure/azure-functions-java-library/pull/188".

Yet Cosmos DBs Bundle v.4.x documentation [states](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-functions/functions-bindings-cosmosdb-v2?tabs=in-process%2Cextensionv4&pivots=programming-language-java#tabpanel_3_extensionv4) that "version 4.x of the Azure Cosmos DB extension isn't currently supported for Java functions."

Is it possible to use Java functions for Cosmos DB extension v4?

v3.0.0 のリリースノートと、リンクされている Cosmos DB 拡張機能 v4 のドキュメントから始め、その後、Java のサポート状況と文言を比較します。Java の関数が拡張機能 v4 をサポートしているかを明確にし、関連するリリースノートまたはドキュメントの文言に一貫性を持たせれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。