v3 release notes - CosmosDB v4 extension

please clarify the [release notes of v.3.0.0](https://github.com/Azure/azure-functions-java-library/releases/tag/3.0.0): they state that it "Updating cosmos DB annotations to support [v4 extension bundle](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-functions/functions-bindings-cosmosdb-v2?tabs=in-process%2Cextensionv4&pivots=programming-language-java#cosmos-db-extension-4x-and-higher). https://github.com/Azure/azure-functions-java-library/pull/188".

Yet Cosmos DBs Bundle v.4.x documentation [states](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-functions/functions-bindings-cosmosdb-v2?tabs=in-process%2Cextensionv4&pivots=programming-language-java#tabpanel_3_extensionv4) that "version 4.x of the Azure Cosmos DB extension isn't currently supported for Java functions."

Is it possible to use Java functions for Cosmos DB extension v4?

Start with the v3.0.0 release notes and the linked Cosmos DB extension v4 documentation, then compare the wording with the Java support status. Done means clarifying whether Java functions support the v4 extension and making the relevant release-note or documentation wording consistent.

Written by the indexing model from the issue text.