ARM update fails with 2023-08-01 when setting updateChannel property

Deploying Azure Cache for Redis instance with bicep template below.
The initial deployment works as expected without any issues.

Running deployment again when resource already exists results with error:
> "The unknown resource response code 'NotModified' is encountered."

Removing the line `updateChannel: 'Stable'` fixes the problem. `Stable` is the default either way.
The problem only affects version `2023-08-01` (older versions don't have this property).

```bicep
resource redis 'Microsoft.Cache/redis@2023-08-01' = {
name: 'redis-${uniqueString(resourceGroup().id)}'
location: resourceGroup().location
properties: {
sku: {
name: 'Basic'
family: 'C'
capacity: 0
}
redisConfiguration: {
'maxmemory-reserved': '30'
'maxfragmentationmemory-reserved': '30'
'maxmemory-delta': '30'
}
enableNonSslPort: false
redisVersion: '6.0'
publicNetworkAccess: 'Disabled'
minimumTlsVersion: '1.2'
updateChannel: 'Stable'
}
}
```

Bắt đầu bằng cách tái hiện lần triển khai thứ hai từ mẫu Bicep của issue bằng cách sử dụng phiên bản API 2023-08-01 của Microsoft.Cache/redis và thuộc tính updateChannel. So sánh hành vi khi bỏ thuộc tính đó và với các phiên bản API cũ hơn; được xem là hoàn tất khi việc triển khai tài nguyên hiện có không còn trả về lỗi NotModified nhưng vẫn giữ lại kênh cập nhật dự kiến.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.