The resizing line goes beyond the list item area

Hi team, I found a bug that the resizing line goes beyond the list item area, like following picture, the line in the red box is not needed, that is, the line is too long.

You can reproduce the issue in [playground](https://autodesk.github.io/react-base-table/playground#MYewdgzgLgBKA2BXAtpGBeGBzApmHATgIZQ4DCISqEAFAIwAMAlAFCiSwAmJRG2ehEjgAiPGghSQANDADMrdtBgAzAiABeeUVF6Zc+YqW1FxlSRBl0ZAclUa8AWjUB3B9dZtwS5QEsAHjicFFRomBLUAHTIRAAONKYhMuFgAJJgnDh+TBgAfDAA3iwwMPA4sHaaYEUwPsowCZJpGX4wADwwAEzZFXh8wZIRAGJqlcI+BDjAUD7gEQAyAKKDACrVtfXJTZkweQAc3SO9mP2oQ4dgYxNTM2ARAEopAOIAEqvFE1CIBGAFMBH-yRkPTAMgmEB86iIACNSgAuGBQAiIHAyaJ+ADqPk4UAAFvDZAwGDAAL4sYkeRSwTIxIjpE5gADSOAAnnxrMkHAxrCwWAB6XkwIicTgwCAgZA4UWIKE1UjICAsZQgAj1UqwHx8BgAbhqbTkOp8AGpDdlCsVuDoIjFEBAcTQzcU-v8LUQANoMAC6UmqxSx8IABgASfIu90eiJY4kOCDShzBnzE-3ex0wGkTMBQFKceGhz0RzjJx2u6m0oJmVBM5kegMAZWlMHjicL5OqLqtNrtDuK-wioY6Xp9NWzMCDIZ4rv7+ajMahcfyCaTg7TeEzw774axheKxb8NLp5cZLOrI7rMsbi+KLfNPHbtvtg57663Q4DwfXU+jsZnc4Xz+XGazV8xx0CcN04adY3PZ8dz3MsQkrY9-VPBxTwbecm2qFtSU8DgEQmEQeD4RAwGUeASFIMAaBdDxqWVLgcGUIhEHgWAaGydA8hoapWmWaFSkHXwAk4QdkggdB8kEwJ6QgUkUxdcTERwAidFkx1gWMcT1J4VTihLfd4JZcS9LgyRKx0mBwHpO4cHBTRxKIa5wBoaxLIPazbJwdxzNckJ3IhHAFnSezHMolywCsmz-MCzgvOqXkchYVggA)

Hope that can be fixed, or provide a interface for user to change the height of this line, thanks.

Comienza con la reproducción vinculada en el playground e inspecciona el comportamiento de la línea de redimensionamiento de la tabla alrededor del límite del elemento de lista. Confirma dónde la línea se extiende más allá del área del elemento y rastrea ese comportamiento hasta los archivos relevantes del proyecto. La tarea está terminada cuando la línea de redimensionamiento permanece dentro del área del elemento de lista o su altura puede ajustarse mediante una interfaz documentada.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.