Feature Request: add support for quarto extension

Quarto now supports extension which is basically a `_extension` folder in the project dir. Please refer to https://quarto.org/docs/extensions/managing.html.

nbdev now can easily support it by directly copy the `_extension` from `nbs` to `_proc`.

Leggi la guida alla gestione delle estensioni Quarto collegata nell’issue, quindi esamina come nbdev elabora le directory nbs e _proc. Supporta la copia della cartella _extension da nbs a _proc e verifica che un progetto che utilizza un’estensione Quarto la conservi dopo l’elaborazione.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.