Add const constraints for udf input pointers

For other udfs' signature, it would be better you can create a new PR and do the fix, if you are interested. Thanks.

_Originally posted by @zhanghaohit in https://github.com/4paradigm/OpenMLDB/pull/2262#discussion_r944313023_

Sieh dir die UDF-Signaturen in der Codebasis an, insbesondere die in PR #2262 geänderten. Identifiziere Eingabezeigerparameter, die aus Sicherheitsgründen als const markiert werden sollten. Überprüfe die vorhandenen UDF-Implementierungen, um das Muster zu verstehen, und wende const-Einschränkungen an, wo dies angemessen ist. Beim Testen muss sichergestellt werden, dass die Änderungen die vorhandene UDF-Funktionalität nicht beeinträchtigen.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.