Document expected error behavior in FRI E2F4 snapshot tests

Several FRI E2F4 test snapshots show `Error: AdapterInnerValueOverflow(...)` in their output, but the tests pass. This is confusing for anyone reviewing the test results.

**Example files:**
- `processor/src/fast/tests/snapshots/*FriE2F4*.snap`

The snapshots show errors like:
```
Error: AdapterInnerValueOverflow(...)
```

These errors are expected when `poe` equals `ZERO`. The tests verify that this error case is handled correctly.

We should add comments to the test code explaining why these errors appear in snapshots and why they're expected. The snapshots themselves are correct.

**References:**
- https://github.com/0xMiden/miden-vm/pull/2472#discussion_r2650455271
- https://github.com/0xMiden/miden-vm/pull/2472#discussion_r2650545946

Xem các tệp snapshot trong processor/src/fast/tests/snapshots/ khớp với *FriE2F4*.snap để xem các thông báo lỗi. Tìm mã kiểm thử tương ứng tạo ra các snapshot này. Thêm các chú thích giải thích rằng lỗi AdapterInnerValueOverflow được mong đợi khi `poe` bằng `ZERO` và bài kiểm thử xác minh việc xử lý lỗi chính xác. Chạy các bài kiểm thử để đảm bảo chúng vẫn vượt qua sau khi thêm các chú thích.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.