Students confused by "type of String" in if-statement problem

First of all, thanks for making this workshopper!

We facilitated a NodeSchool event in Sydney last weekend, and I saw several students confused by the wording of the following sentence:

Make the fruit variable reference the value orange with the type of String.

It looked like they weren't sure whether they needed to type "String" somewhere.

I'd like to suggest some alternative wordings:

Make the fruit variable reference the string value orange.
Make the fruit variable reference the string value "orange".

Would this help? What do others think?

Inizia da problems/if-statement/problem.md e rivedi la frase sull’assegnazione di orange alla variabile fruit. Leggi la discussione dell’issue e confronta le alternative proposte in termini di chiarezza. Il lavoro è concluso quando la formulazione dell’esercizio descrive chiaramente un valore stringa senza suggerire agli studenti di digitare String.