ContainerDatabaseDriver could use its own ClassLoader

Basic ServiceLoader#load() signature uses Thread#currentThread()#getContextClassLoader(), which doesn't account for situations where ContainerDatabaseDriver has been provided in a modular fashion. It seems reasonable to require that the various JdbcDatabaseContainerProvider implementations live in the same ClassLoader as the driver class itself.

Finde ContainerDatabaseDriver und untersuche seinen Aufruf von ServiceLoader#load() sowie den Ladepfad von JdbcDatabaseContainerProvider. Prüfe, wie sich der Classloader des Treibers und der Thread-Context-Classloader in modularen Setups unterscheiden. Die Aufgabe ist abgeschlossen, wenn Provider aus dem Classloader des Treibers geladen werden und eine Regressionstestabdeckung dieses Verhalten verifiziert.